順便找了一下英文對白
*Hey! Charlie! Hey charlie! wake up!!
*Yer!! Charlie! you silly sleepy head!! Wake up!!
*Oh god! You guys! This better be important! Is the meadow on fire?
*No charlie, We found a map to candy mountain!! come with us charlie!!
*Yer charlie, it’ll be an adventure!!
*We’re going on a adveture, charlie!!
*Yer, Right, Candy mountain, im just gonna go back to sleep now.
*No Charlie, Nooo, Charlie, you have to come with us to candy mountain charlie, candy mountain!!
*yer charlie candy mountain!!
*Yer charlie, candy moutain, The land of sweets, joy and vaginas.
*Please stop bouncing on me please!!
*Candy mountain charlie!!
*Yer charlie candy mountain!!
*ALRIGHT!! Fine i’ll go with you to candy mountain!!!!
(3 unicorns are walkin through a woods.)
*La, la ,la la laa lla, la…
*Urr!!Enough with the singing already!!
*our 1st stop is coming up charlie!!
*Oh God!! what is that?
*its a leoplurdon charlie!!
*A magic leoplurdon!!
*Its gonna guide our way to candy mountain charlie.
*guys u do no that there is not reli a candy mountain, right?!
*Shun the disbeliver!!
*Shunn Sssssshhhhuunnn!!
*yer.
*rourblurrarblur!!(leoplurdon)
*It has spoken!!
*Its shown us the way
*It didnt say ne thing!!!
(3 unicorns crossing a rope bridge)
*just over this bridge charlie
* this magical bridge of hope and wander.
*Is nebody else like gettin covered in splinters? Seriously guys we shouldn’t be on this thing!!
* Ccchharrlliieeee!! Charlie, charliee!!
*im right here wat do u want?
*We’re on a bridge charlie!!
(Finally at candy mountain(just a pile of sweets with a cage inside))
*We’re here!!
*Well what do u no there reli is a candy mountain
*Ccccaannddyy Mmmoouunnttaiinn! candy mountain, fill me with sugar and sugary goodness!!
*go inside the candy mountain cave charlie!!
*Yer charlie go in the cave!!Magical wanders when u enter!!
*Urrm!! no thanks but no thanks!! im going to stay out here!!
* you have to go in the cave charlie!!
(little candy people come out of the cave and sing this)
* * * * oh when your down and looking for some cheeering up, oh! just start heading up to the candy mountain cave, when you get inside you’ll find yourself a cheery lamb, such a happy and joyful, purcy merry lamb, with lollypops and gumdrops and candy canes , oh soo many things that would brighten up your day, its impossible to wear a frown in candy town, its the mega of lovely candy caves. its got lots of jellybeans, coconuts with little tiny hats , candy rats , chocolate bats. buy a train to and ride to the town and listen to the candy band, candy bells , its a treat as they march across the land, cherry ribbons screan across the sky, they turn around and crash into the dancing candy tree, its a wander land of sweets . The imagination runs mad as it’s in the candy cave. so charlie will u please go into the cave?!* * * * * *
*Alright fine ill go into the freakin cave!!!
( charlie is in the cave, other 2 unicorns are still outside)
*GoodbyE charlie!!
*Yer good bye charlie
(cave door slips down and incloses charlie in the cave)
*Goodbye, What? Hey whats going on? hello!! whats going on here? Who is that??Oww!!
(charlie gets knocked out, wakes back up in the meadow)
*Oww!! whats happerened? God they took my freakin kidney!!!
(poor Charlie)
我也看完了orz
真是白癡到一個境界XDXD
查理馬好可憐
超囧的啦…但是每次看都很好笑XD
哈哈!!
那兩隻馬的機車語調,實在太好笑了!!
查理實在太可憐了…..
天啊!!!!!!
我好愛這部!!
我的回覆是你發文的動力!XD
那個真的好好笑~
我喜歡那兩匹母馬!夠狠夠機車夠心機!
學姊從哪看出來他們是母的!??(大驚
聽說配音都是同一個人,真是太強了
在網路上看到的資料
這隻獨角獸Charlie是由Filecow.com的Jason Steele所製作的,他一人就包辦了配音、影像和所有的動畫部份,製作完成後Jason將Charlie發布在Youtube上,觀看的人次現在已經超過3200萬次,還出了周邊商品CharlieT恤
引自http://ja-jp.facebook.com/note.php?note_id=73340761547&ref=mf
順便找了一下英文對白
*Hey! Charlie! Hey charlie! wake up!!
*Yer!! Charlie! you silly sleepy head!! Wake up!!
*Oh god! You guys! This better be important! Is the meadow on fire?
*No charlie, We found a map to candy mountain!! come with us charlie!!
*Yer charlie, it’ll be an adventure!!
*We’re going on a adveture, charlie!!
*Yer, Right, Candy mountain, im just gonna go back to sleep now.
*No Charlie, Nooo, Charlie, you have to come with us to candy mountain charlie, candy mountain!!
*yer charlie candy mountain!!
*Yer charlie, candy moutain, The land of sweets, joy and vaginas.
*Please stop bouncing on me please!!
*Candy mountain charlie!!
*Yer charlie candy mountain!!
*ALRIGHT!! Fine i’ll go with you to candy mountain!!!!
(3 unicorns are walkin through a woods.)
*La, la ,la la laa lla, la…
*Urr!!Enough with the singing already!!
*our 1st stop is coming up charlie!!
*Oh God!! what is that?
*its a leoplurdon charlie!!
*A magic leoplurdon!!
*Its gonna guide our way to candy mountain charlie.
*guys u do no that there is not reli a candy mountain, right?!
*Shun the disbeliver!!
*Shunn Sssssshhhhuunnn!!
*yer.
*rourblurrarblur!!(leoplurdon)
*It has spoken!!
*Its shown us the way
*It didnt say ne thing!!!
(3 unicorns crossing a rope bridge)
*just over this bridge charlie
* this magical bridge of hope and wander.
*Is nebody else like gettin covered in splinters? Seriously guys we shouldn’t be on this thing!!
* Ccchharrlliieeee!! Charlie, charliee!!
*im right here wat do u want?
*We’re on a bridge charlie!!
(Finally at candy mountain(just a pile of sweets with a cage inside))
*We’re here!!
*Well what do u no there reli is a candy mountain
*Ccccaannddyy Mmmoouunnttaiinn! candy mountain, fill me with sugar and sugary goodness!!
*go inside the candy mountain cave charlie!!
*Yer charlie go in the cave!!Magical wanders when u enter!!
*Urrm!! no thanks but no thanks!! im going to stay out here!!
* you have to go in the cave charlie!!
(little candy people come out of the cave and sing this)
* * * * oh when your down and looking for some cheeering up, oh! just start heading up to the candy mountain cave, when you get inside you’ll find yourself a cheery lamb, such a happy and joyful, purcy merry lamb, with lollypops and gumdrops and candy canes , oh soo many things that would brighten up your day, its impossible to wear a frown in candy town, its the mega of lovely candy caves. its got lots of jellybeans, coconuts with little tiny hats , candy rats , chocolate bats. buy a train to and ride to the town and listen to the candy band, candy bells , its a treat as they march across the land, cherry ribbons screan across the sky, they turn around and crash into the dancing candy tree, its a wander land of sweets . The imagination runs mad as it’s in the candy cave. so charlie will u please go into the cave?!* * * * * *
*Alright fine ill go into the freakin cave!!!
( charlie is in the cave, other 2 unicorns are still outside)
*GoodbyE charlie!!
*Yer good bye charlie
(cave door slips down and incloses charlie in the cave)
*Goodbye, What? Hey whats going on? hello!! whats going on here? Who is that??Oww!!
(charlie gets knocked out, wakes back up in the meadow)
*Oww!! whats happerened? God they took my freakin kidney!!!
(poor Charlie)
看完智商瞬間掉到剩20….我的天呀
這根本就是外星人侵略藍星的策略吧??
哇哈哈~
看來這篇感染很多人XD
沒想到我也把他看完了….
不曉得該說什麼…..
這比海綿寶寶更無厘頭…
可憐的查理>_<
我喜歡海星….XD
海星跟本就是海綿寶寶+派大星吧XD
對 錒 ( ! )
我 看 海 星 根 本 就 是 派 大 星 ( ! )
連 聲 音 都 很 像 ( . . . )
應該是有相當程度的影射吧 哈哈